Приведенные ниже требования к макету, предназначенному для печати, действуют во многих типографиях Москвы и Московской области. Изменение макета под требования для вывода на печать специалистами типографии является дополнительной услугой, которая выполняется за отдельную плату.
Общие требования к макетам
Носители информации и способы передачи исходных материалов
- CD-диск, DVD-диск;
- Flash-накопитель;
- внешний носитель с USB-интерфейсом, при наличии у Исполнителя драйверов к нему;
- передача исходных материалов посредством сети Интернет
- по электронной почте менеджеру заказа, для макетов, объем которых не превышает 15-20Мб.
- при помощи различных файлообменных сервисов — ссылкой, при условии предоставления необходимых данных для авторизации, если необходимо.
Работа принимается при наличии всех составляющих электронной версии оригинал-макета. Прием работы по частям не производится.
Форматы файлов
Предпочтительные, в порядке значимости:
- PDF, постранично
- Для многостраничной верстки (только версии для PC!):
- Adobe InDesign,
- QuarkXpress
Требования и рекомендации по подготовке см. в разделе «требования к многостраничной продукции». К верстке должны быть приложены все используемые файлы поддержки: шрифты и графика (linked image).
- Для изделий с количеством полос не более 2х — PDF, AI, EPS, TIFF, PSD.
Нежелательные: CDR, JPEG, Microsoft Publisher, PowerPoint, Word, Excel.
Правила наименования файлов
Имена файлов:
- должны содержать название работы;
- в случае многостраничных изделий в названии файла должны быть четко определены их принадлежность к деталям изделия (обложка, блок, вставка, вкладка и т.д.);
- не должны содержать русских букв и спецсимволов;
- должны иметь расширение, соответствующее программе, в которой они выполнены.
Цветоопределение. Применение цветовых профилей ICC
Максимальная сумма красок — не более 300%. При необходимости превысить ее проконсультируйтесь с типографией. В противном случае возможно возникновение брака.
Для получения насыщенного черного цвета плашек и крупных черных объектов, используйте следующую пропорцию: C60, M40, Y40, K100.
Все объекты макета должны быть в цветовом пространстве CMYK. При печати только триадными красками, присутствие объектов, отличных от CMYK недопустимо.
Если предполагается печать дополнительных цветов к CMYK, то допускается использование смесевых цветов из стандартных библиотек палитры PANTONE, в этом случае все должно находится в одном файле.
Для точного цветовоспроизведения рекомендуется использовать нейтральные серые элементы, состоящие из максимального количества черного.
Если предполагается печать в одну краску, то документ должен содержать информацию только об этом цвете (один канал CMYK, Grayscale или заказной цвет).
Черный текст небольшого размера должен состоять из одной краски — использование составного черного в тексте с маленьким кеглем приводит к значительному ухудшению качества.
Линии в одну краску не должны быть тоньше 0,25 pt, в 4 краски – не менее 0,5 pt.
Не используйте у линий атрибут “Hairline” – высока вероятность пропадания линий с тиража из-за слишком малой толщины.
Отображение на экране, цифровая цветопроба, оттиски с принтера или цифровой печатной машины 100% эталоном цвета служить не будут и могут лишь дать приблизительное представление о цвете. Наиболее точный контроль цвета возможен с помощью пробного печатного оттиска, выполненного в нашей типографии, на нашей печатной машине и на бумаге, используемой в дальнейшем на вашем тираже. Цветопробой является оттиск, изготовленный на специализированном оборудовании, калиброванном в соответствии с печатным процессом; изготовленной в масштабе 1:1, с шкалами контроля.
При цветоделении растровых изображений используйте цветовые профили в соответствии с рекомендациями офсетного ГОСТ Р 54766-2011: для мелованной бумаги профиль ISOcoated_v2_300_eci.icc (Fogra 39) и для офсетной бумаги профиль PSO_Uncoated_ISO12647_eci.icc (Fogra 47). Эти универсальные профили цветоделения, используемые профессионалами во всем мире, можно скачать с официального сайта ECI.ORG по ссылке.
Нейтральные серые фоны обязательно должны содержать черную краску после цветоделения, преобладающую над триадными. Недопустимо предоставление в типографию файлов, содержащих большие или повторяющиеся серые фоны, поделенные без содержания черного на 3 цветные сепарации CMY. Для цветоделения изображений с нейтральным серым фоном используйте профиль цветоделения с тяжелой генерацией черного типа ISOcoated_v2_GCR70 по ссылке>>.
Поля и отступы
Поля на вылет — 3-5 мм (для многостраничной продукции минимум 5 мм) и ОБЯЗАТЕЛЬНО должны быть симметричными, т.е. Вылеты должны быть одинаковыми со всех 4х сторон. Важные элементы должны находиться минимум на 3 мм от обрезного края.
В изделиях с КБС важные элементы должны находиться минимум на 8-10 мм от корешковой стороны на 2-3 стр. обложки и первой и последней страницах блока. Файл не должен содержать обрезных меток, приводных крестов, шкал оперативного контроля качества и другой служебной информации. Послеобрезной размер страниц должен быть задан явным образом: trim box в PDF, размер Artboard в Adobe Illustrator. Не располагайте в одном файле макеты разной продукции. В месте скрепления пружиной отступ от края листа до значимой информации должен быть не менее 9 мм.
Требования к шрифтам
Не допускается использование системных шрифтов, а также не рекомендуется применять шрифты TrueType. Шрифты должны быть либо внедрены в файл, либо преобразованы в кривые. При предоставлении макетов в формате Adobe InDesign, QuarkXpress все шрифты, использованные в верстке, и их начертания должны находиться в папке Fonts, прилагаемой вместе с макетом. Не допускается копировать в папку Fonts шрифты, не использованные в верстке.
Использование нелицензионных шрифтов может привести к непредсказуемым последствиям.
Рекомендации к подготовке растровых изображений
Не допускается использование буфера обмена (clipboard) для импорта элементов оригинал-макета в документ!
В растровых файлах должны отсутствовать слои, альфа-каналы и цветовые профили.
Растровые изображения должны быть внедрены в публикацию, иметь масштаб 100%, и разрешение не меньше 300 dpi, но не более 600dpi.
Цветовые модели принимаемых файлов: CMYK, Grayscale, Bitmap.
Все растровые графические файлы должны быть предоставлены в следующих форматах:
- TIFF (без компрессии)
- EPS (без компрессии, Halftone Screen, Transfer Function)
Рекомендации к подготовке векторных изображений:
- если в файле используются различные сложные эффекты (прозрачность, тени) их необходимо перевести в растровое изображение, CMYK, не меньше 300dpi;
- весь текст должен быть переведен в кривые;
- файл должен содержать только используемые BRUSHES и SWATCHES, остальные должны быть удалены;
- триадные цвета должны быть PROCESS SEPARATION, не триадные цвета должны содержать в имени номер предполагаемого PANTONе и быть SPOT.
- все графические изображения, вставленные в файл, должны быть 100% масштаба, CMYK, 300 dpi.
- “оверпринт” применяется к объектам черного цвета (95-100% Black), дополнительные требования по треппингу фиксируются в письменном виде при сдаче материала.
- при сохранении сложной векторной графики активируйте Split long path.
Оверпринт и треппинг
При подготовке макета к печати, у нас по умолчанию присваивается атрибут “оверпринт” всем черным объектам (95-100% Black), а также снимается со всех остальных цветов. Треппинг, если необходим, также будет задан автоматически. В случаях, когда применение значений трепинга или оверпринта необходимо для достижения какого-либо эффекта — дополнительные требования по треппингу и оверпринту фиксируются в письменном виде при сдаче материала. Ответственность за результат использования этого эффекта полностью лежит на Заказчике.
Требования к многостраничной продукции
К верстке должны быть приложены все используемые файлы поддержки: шрифты и графика (linked image). Не помещайте графику через CLIPBOARD (буфер обмена) и средствами OPI/OLE. Графические изображения в верстке не масштабируются и вставляются только 100%. Растровые изображения заверстываются в непрозрачные окна, кроме файлов с CLIPPING PATH (обтравка). Все неиспользуемые цвета в верстке должны быть удалены, USABLE COLORS не должны иметь названий стандартных цветов (RED, BLUE, GREEN). Имена триадных цветов должны содержать в названии CMYK-компоненты, например: C10-M45-Y20-K0, и быть PROCESS SEPARATION, не триадные цвета должны содержать в имени номер предполагаемого PANTONe и быть SPOT. В публикациях, печатающихся не по CMYK и содержащих в верстке графику, должны использоваться те же имена цветов, что и в прилагаемых графических файлах. Используйте оригинальные цветовые библиотеки PANTONE c учетом бумаги, на которой предполагается печать. Дополнительные требования по треппингу фиксируются в письменном виде при сдаче материала.
При сдаче материалов многостраничной продукции следует указать способ крепления (скоба, КБС, ШКС, навивка Wire-O и проч.). При верстке изданий на скобу в случае большого количества полос и/или высокой плотности бумаги рекомендуется сюжетно-важные элементы располагать на расстоянии, достаточном, для того чтобы компенсировать смещение этих элементов на центральных разворотах в сторону обрезного формата за счет толщины бумаги. Для уточнения значений компенсации необходимо обратиться к менеджеру.
Предоставление готовых спусков
Возможно предоставление готовых спусков в формате PDF. Изображение должно располагаться по центру, без технической информации. В случае двусторонней печати смещение оборота относительно лица НЕ ДОПУСКАЕТСЯ. Их геометрическое положение должно точно соответствовать друг другу.
Послепечатная обработка продукции
Выборочный лак, конгревы, клише
Выборочный УФ-лак — отдельный слой, в котором лак сделан отдельным цветом, в виде векторного изображения. Аналогичным образом подготавливаются файлы под конгрев и клише.
Вырубка изделий, подготовка штанц-форм
Если вырубка производится с уже готовой штанц-формы, то необходимо предоставить помимо макета, электронный чертеж данного штампа отдельным файлом, подготовленный “лицом печати“. В файле не должно быть приводных крестов, шкал оперативного контроля качества и т.п.
При заказе штанцформы у нас нужно: предоставить файл с макетом и предполагаемым чертежом в векторном виде в отдельном слое. Для удобства лучше обозначить: красным – нож, синим – биговки, зеленым – перфорации.
Данный документ содержит описание основных требований к файлам. Всю необходимую информацию, консультации, рекомендуемые настройки программ, PPD-файлы и ICC профили вы можете получить в типографии.
